泰国示威者当街残忍殴打警察?

2020-10-26

近日,有网民给有据项目的邮箱发信,要求核查一段在互联网流传的、被指是泰国示威者残忍殴打警察的视频。

该视频文件名为“泰国无人性暴徒”,时长27秒,显示一群人在街头轮番殴打身着制服的警察,有两位被石头、木棍等砸伤倒地。

不过,视频中没有任何能够显示该视频拍摄时间、地点和主题的明确信息。

经核查,视频中的事件与泰国近期的示威活动无关,而是发生在印度尼西亚巴布亚省首府查亚普拉的极乐鸟大学附近,时间为2006年3月16日。

背景

近日,有网民给有据邮箱发信,要求核查一段被指是泰国示威者残忍殴打警察的视频。

该视频文件名为泰国无人性暴徒,时长27秒,显示一群人在街头轮番殴打身着制服的警察,有两位被石头、木棍等砸伤倒地。

不过,视频中没有任何能够显示该视频拍摄时间、地点和主题的明确信息。

泰国近期发生反对总理和泰王的示威,已经持续数月,示威者与警方屡次发生冲突。

核查

1,视频内容是否与泰国示威有关?

用图片搜索网站TinEye搜索视频封面截图,可以在结果中发现一张类似图片,图片中道路地砖的花纹、现场散落物件、人物着装等都高度相似,可以认定搜索结果的图片与待核查视频出自同一事件。

搜索结果指向的网址显示,发布时间为20161026日。根据搜索结果提供的视频编号,可以找到一段时长135秒的视频。

视频中有意义的信息有两处:

其一,一名遇袭警察身上的背心写有“PHH”字样。用“PHH Police vest”为关键词在谷歌搜索,在图片结果中可以发现路透社的一张照片,照片中警察的背心与视频中背心款式完全一致。图片说明显示,图片拍摄于1999826日,地点是东帝汶的首府帝力,事件是:东帝汶人在向印尼警察抱怨他们的住宅被亲印尼的武装分子袭击。

其二,警车上面有“***ISI”字样,不过并不完整。利用翻译网站将“POLICE”翻译为各种以拉丁字母为书写方式的语种,结果可知,印尼语的“POLICE”“POLISI”,与视频中警车上的字母高度一致。

再搜索“PHH Indonesia”,可以发现,印尼语“pasukan anti huru-hara”(意为防暴警察)的缩写就是PHH

由此,基本可以断定这一视频不会发生在泰国,而是极可能发生在印尼。

2,视频发生在什么时候什么地方?

继续用身着PHH背心的警察截图在Google图片检索,可以在结果中发现一张类似图片。

该图片指向一段YouTube视频,时长532秒,包含了先前检索出的135秒的视频以及27秒的待核查视频。

不过,该视频的上传者也没有说明事件发生地和时间。

但仔细观察,该视频中152秒左右出现的深色横幅上写有“Universitas Cenderawasih”,白色横幅可以看到“2006”字样。检索Universitas Cenderawasih可以发现,这是位于印尼巴布亚省(Abepura)首府查亚普拉(Jayapura)的极乐鸟大学(印尼语:Universitas Cenderawasih,英语:Cenderawasih University)。

再以“Cenderawasih University 2006 riot”为关键词在Google检索,可以在结果中找到一则上传在Vimeo的视频。

视频中包含待核查视频的片段,并且附有说明,指出视频中事件发生的确切日期为2003316日,地点为极乐鸟大学附近。

根据《纽约时报》当时的报道,当地学生在抗议美国自由港-麦克莫伦铜金矿公司(Freeport McMoRan)在当地的开采活动时,和印尼军警发生激烈冲突,3名警察和1名印尼空军人员丧生。

巴布亚省位于印尼最东边,与巴布亚新几内亚共和国接壤。该地曾是荷兰殖民地,1961121日宣布独立,但印尼当时即刻出兵巴布亚。1963年,由联合国和印尼共同管理,1969年经由联合国认可的公民投票正式纳入印尼版图。此后,当地活动分子和武装分子一直努力争取独立,与印尼军警冲突不断。

结论

视频中的事件与泰国近期的示威活动无关,而是发生在印度尼西亚巴布亚省首府查亚普拉的极乐鸟大学附近,时间为2006316日。

核查员:蒋世玉(上海外国语大学语言研究院)

指导老师:钱进(上海外国语大学新闻传播学院)

编   辑:魏星