微博等中文社交媒体平台流传说法称：“美国教育部长琳达·麦克马洪给哈佛写了一封信。校方的回应是，在这封信上标注了拼写和标点符号错误，然后在社交媒体上分享。”

有关说法还附有两张图片，图片中显示麦克马洪的新建上被用红笔密密麻麻标记出大量错误。

在本轮巴以冲突背景下，美国多地高校去年爆发一系列支持巴勒斯坦的抗议活动。自2025年1月共和党人唐纳德·特朗普就任总统以来，美国政府要求国内多所顶尖高校调整政策，根除所谓的反犹主义，废除向少数族裔倾斜的招生政策等举措，否则将面临削减资金的后果。

哈佛是美国最古老、最富有的大学。2025年3月底，打击反犹主义联合工作组表示将审查拨给哈佛大学及其附属机构的约90亿美元联邦资金。4月11日，美国政府官员致信哈佛大学，要求学校进行“有意义的治理改革与重组”，否则联邦资金将被削减。4月14日，哈佛大学拒绝了政府的要求。美国政府随即宣布，将冻结对该校总额22亿美元的多年期拨款以及6000万美元的多年期合同款项。哈佛同月21日将美国政府告上法庭。