中文网络流传一段据称是“美国驻日本的大兵在日本联欢会上翻唱中国歌曲《八路军拉大栓》，惹怒日本观众“的视频。
经核查，原视频中，美军乐队唱的是阿黛尔的歌曲《Rolling in the Deep》，并非中国抗日歌曲，有关的中文音频和字幕是后期合成的；视频中的美军乐队也并非驻日美军，而是驻扎在美国圣路易斯的密苏里州第571空军国民警卫队乐队；乐队演唱的场景也不是在日本联欢会上，而是在《艾伦秀》节目上。
视频显示驻日美军唱中国抗日歌曲惹怒日本人？
2025-02-08
背景
核查
截取网传视频画面，在谷歌中反向搜索，可以发现美国军事网站military.com的一篇报道中，包含与网传视频画面一致的内容。
根据视频说明，这是美国空军乐队Sidewinder在《艾伦秀》（the Ellen Show）上的演出。
检索关键词“Sidewinder Ellen Show”，可以发现相关的报道称，这次演出发生在2011年9月13日，军乐团Sidewinder（主唱 Angie Johnson中士）翻唱了阿黛尔的歌曲《Rolling in the Deep》 ，在YouTube 上引起轰动，点击量超过 150 万次，一举成名。
密苏里国民警卫队的官方Flickr账号也发布图片称：“（2011年）9月13日，驻扎在圣路易斯的密苏里州第571空军国民警卫队乐队 Sidewinder 成员在结束为期45天的中东部署后，参加了 Ellen DeGeneres Show 节目。”
结论
中文网传驻日美军翻唱中国歌曲的视频，原视频中美军乐队唱的是阿黛尔的歌曲《Rolling in the Deep》，并非中国抗日歌曲，有关的中文音频和字幕是后期合成的；视频中的美军乐队也并非驻日美军，而是驻扎在美国圣路易斯的密苏里州第571空军国民警卫队乐队；乐队演唱的场景也不是在日本联欢会上，而是在《艾伦秀》节目上。
核查员：魏星