以色列因不满联合国秘书长古特雷斯表态要求其辞职后,中文网络流传说法称,古特雷斯强硬回怼以色列:“在我辞职之前,以色列必须把联合国授予以色列的土地还回来。”
经核查,有关说法是中文网络炮制的,古特雷斯没有说过。
2023-11-01
以色列因不满联合国秘书长古特雷斯表态要求其辞职后,中文网络流传说法称,古特雷斯强硬回怼以色列:“在我辞职之前,以色列必须把联合国授予以色列的土地还回来。”
经核查,有关说法是中文网络炮制的,古特雷斯没有说过。
在谷歌检索关键词“António Guterres Israel”,可以发现网传说法的有关背景:
10月24日,联合国安理会就巴以局势举行高级别会议。秘书长古特雷斯在会上谴责哈马斯10月7日对以色列发动的袭击,但称这一袭击“并非平白无故”,其背景是“巴勒斯坦人民遭受56年令人窒息的占领”。
古特雷斯说,巴勒斯坦人民的不满不能成为哈马斯袭击以色列的理由,但这些袭击也“不能成为集体惩罚巴勒斯坦人民的理由”。他说,保护平民“在任何武装冲突中都至关重要”。
针对古特雷斯的表态,以色列常驻联合国代表吉拉德·埃丹接受媒体采访时称,由于古特雷斯的言论,以色列将拒绝向联合国代表发放签证。埃丹还在社交网站发帖要求古特雷斯辞职。
同一天,以色列紧急政府成员、国家团结党领导人甘茨也对古特雷斯言论表示不满。正在美国参加有关巴以问题会议的以色列外长科亨表示,将取消与古特雷斯的会面。
英国卫报报道,古特雷斯10月25日对这些表态作出回应,称自己的言论被误解,他对此感到震惊。
“我对我昨天在(联合国)安理会发表的一些言论被误解感到震惊,好像我是在为哈马斯的恐怖行为辩护。”古特雷斯对记者说。
“这是假的。事实恰恰相反,”他告诉记者,并重申了他对 10 月 7 日哈马斯袭击事件的谴责。
翻查古特雷斯在社交媒体X的官方账号,可以发现他在10月25日发布了两条帖文。其中一条是:“巴勒斯坦人民的不满不能成为哈马斯发动可怕袭击的理由。这些可怕袭击也不能成为集体惩罚巴勒斯坦人民的理由。”
另外一条的内容是:“在会见了亲人被劫持为人质的家庭之后,我再次呼吁立即无条件释放在加沙被劫持的所有人质。哈马斯杀害、伤害和绑架平民的行为没有任何理由可以辩解。 ”
除此之外,古特雷斯的社交媒体账号以及联合国官方网站都没有公开信息显示他说过“在我考虑辞职前,希望以色列归还联合国授予的土地”这句话,以色列媒体、国际媒体也都没有任何相关的报道。
联合国秘书长古特雷斯没有说过:“在我辞职之前,以色列必须把联合国授予以色列的土地还回来。”有关说法是中文网络炮制的。
核查员:魏星