波兰总统发表战争动员要进乌克兰?

2022-05-11

中文网络流传一段据称是波兰总统杜达的波兰语演讲:“波兰武装部队处于进入乌克兰西部的全面战备状态,波兰随时可以组织波兰志愿军加入抵抗。”

经核查,这段中文字幕为杜撰,波兰总统杜达没有说过这段话。

背景

中文网络流传一段波兰总统杜达的演讲,标题为波兰总统发表战争动员,波兰将进入乌克兰参与乌克兰军事抵抗

视频显示,杜达在发表公开演讲,中文字幕称他在说:波兰武装部队处于进入乌克兰西部的全面战备状态,波兰随时可以组织波兰志愿军加入抵抗。

此前,55日开始,中文网络流传说法称:一份秘密文件开始在网上疯传。这份文件是波兰武装部队总司令雅罗斯瓦夫·米卡将军签署的最新命令,内容要点有二:其一,为了保护沃伦州和利沃夫州的军事设施,波兰军队可以进入乌克兰境内;其二,波兰军队进入到战备状态中。

 
核查

1,有关视频源自何处?

截取视频的关键画面反搜,可以发现这是波兰总统杜达53日在首都华沙的城堡广场出席宪法日纪念活动时的演讲。

179153日,波兰颁布《五三宪法》(Konstytucja Trzeciego Maja), 被普遍认为是欧洲第一部、世界第二部成文国家宪法,编纂时间仅次于1788年制定的美国宪法。

Onet NewsYouTube视频上有活动和演讲的全程视频,中文网络流传的片段从第3328秒左右开始。

在波兰总统官方网站上,可以找到杜达演讲的全文

对比演讲全文,杜达在中文网络这段短视频中的表述是:我希望,在未来的几十年里,在未来的几个世纪里,乌克兰将成为波兰共和国的兄弟国家,这个国家——正如我希望的,泽连斯基总统预言的那样——在他们和我们之间将没有边界。

他没有说过这句话:波兰武装部队处于进入乌克兰西部的全面战备状态,波兰随时可以组织波兰志愿军加入抵抗。

杜达在演讲中大篇幅谈到乌克兰问题,感谢波兰人在没有任何政客、任何神职人员、任何人的提示下向乌克兰释放善意。

他还引用了泽连斯基最近的表态,即鉴于波兰人所做的一切,所有的历史都不重要了某种程度上可以这样说:看看我们的历史沧桑,近几个世纪以来,我们的历史充满麻烦,在波兰人和乌克兰人之间的桌子上经常出现步枪、斧头、武器,而现在有人放了一条面包。面包! 一只手放在一只手上。杜达说。

杜达还说:我们将共同生活在这片土地上,重建和恢复我们共同的幸福和力量,这些东西将使我们能够抵御各种危险,并将在未来阻止任何攻击或威胁。

2,波兰总司令文件是真是假?

对于中文网络流传的所谓波兰总司令的命令文件,波兰武装部队总司令部回应称,所谓的调动部队命令都是伪造的

这是波兰总参谋部的虚假命令,整个文件都是假的,其官方推特在53日说。

检索可见,这一文件是在222日波兰军队总参谋长莱蒙德·安德莱伊查克(Raimund T. Andrzejczak)签署的关于波兰军队新冠疫苗接种的命令基础上修改的。

55日,波兰特勤部门协调员发言人斯坦尼斯瓦夫·扎伦(Stanisław Żaryn)在推特上回应称:俄罗斯正在进行又一次针对波兰的协调信息行动。造假行动的目的是利用伪造的一位波兰将军的命令,以传播有关波兰的虚假说法。该命令被用来影射波兰计划攻击乌克兰西部地区。

波兰媒体、乌克兰媒体、国际媒体都没有报道任何波兰准备参战的消息。

3,波兰参战说法源自何处?

428日,俄罗斯对外情报局(SVR)局长谢尔盖·纳雷什金(Sergei Naryshkin)指责美国和波兰密谋在乌克兰获得势力范围。

据路透社报道,纳雷什金在对外情报局发布的一份罕见声明中说:根据俄罗斯对外情报局收到的情报,华盛顿和华沙正在制订计划,让波兰建立起对乌克兰境内波兰故土的严密军事和政治控制。

俄罗斯对外情报局说,美国正在与波兰商讨一项计划,根据该计划,未得到北约授权的波兰维和部队将进入乌克兰西部地区。

俄罗斯联邦委员会外交事务委员会副主席、参议员安德烈·克里莫夫也声称,波兰正计划建立对乌克兰部分地区的控制权。

56日,俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫对媒体表示,近几个月来波兰发出了非常敌对的言论——虽然它早已不再友好,但最近几个月变得充满敌意——以及对乌克兰领土完整的威胁可能来自波兰的事实——这些都是显而易见的事实。

对于俄罗斯的这些说法,波兰特勤部门协调员发言人斯坦尼斯瓦夫·扎伦56回应说:俄罗斯正在对波兰进行多管齐下的抹黑行动,旨在让公众相信波兰政府对乌克兰有侵略性计划。这种行动是为了挑起波兰和乌克兰之间的敌意,以及贬低波兰在国际舆论眼中的形象。克里姆林宫正试图表明,波兰是一个准备入侵乌克兰的国家。

4,波兰与乌克兰关系如何?

波兰是乌克兰抵抗俄罗斯进攻的最坚定支持者之一,向边境运送武器并接收约300万乌克兰难民。目前有约1万名美国士兵驻扎在波兰。

55日,乌克兰总理杰尼斯·什米加尔说,波兰和乌克兰已经签署了一份关于安全和国防的重要文件

什米哈尔当天在线上出席了在波兰首都国家体育场举行的乌克兰高级别国际捐助者会议。他说,这一文件是有关乌克兰安全和国防领域特殊技术转让的重要步骤。

谈到乌克兰和波兰的关系,什米哈尔称,自俄罗斯对乌克兰的战争开始以来,乌波关系已经进入一个全新的阶段。他说,这场战争表明谁才是乌克兰的朋友和兄弟,波兰一直向乌克兰提供前所未有的援助。

什米哈尔说,就军事援助而言,波兰是继美国之后的第二大乌克兰伙伴。

结论

波兰总统杜达没有发表战争动员演讲,波兰武装部队处于进入乌克兰西部的全面战备状态,波兰随时可以组织波兰志愿军加入抵抗为中文杜撰。