这张图真是阿富汗人绝望目送撤离飞机远去?

2021-09-08

阿富汗剧变引发全球关注。

中文网络一度广泛流传一张图片,有关配文称“没有登上飞机的阿富汗人仍挤在舷梯上,绝望地看着远去的飞机。”

经核查,该图片是阿尔巴尼亚艺术家阿德里安·帕奇创作于2007年的影像作品,与当前阿富汗局势无关。

背景

815日,塔利班闪电般占领阿富汗首都喀布尔,美国及其北约盟友被迫仓促撤离。撤离行动的初期,喀布尔机场一片混乱。

微信微博等社交媒体上一度广泛流传一张图片,有关配文称没有登上飞机的阿富汗人仍挤在舷梯上,绝望地看着远去的飞机。

核查

在图片反向搜索工具TinEye检索,可以发现这张照片其实是阿尔巴尼亚艺术家阿德里安·帕奇(Adrian Paci)的影像作品Centri di Permanenza Temporanea(临时居留中心),创作于2007年。

帕奇目前长居意大利米兰,根据他的代理画廊Kaufmann Repetto古根海姆美术馆的介绍,帕奇于1969年出生在阿尔巴尼亚的斯库台(Shkodër)。从1987年到1991年,帕奇在阿尔巴尼亚首都地拉那的地拉那艺术学院(Akademia e Arteve)学习。1995年至1997年,他在斯库台讲授艺术史和美学。1997年,帕奇逃离了阿尔巴尼亚的暴力骚乱,与家人一起到意大利米兰避难。

抵达意大利后,帕奇暂时放弃了绘画和雕塑,选择了录像,从而探索了新的电影语言和表达方式。帕奇的流亡身份在他的作品中占据了核心地位。他的作品经常涉及地理分离、怀旧和记忆等主题,并传达出对生活和艺术的易变性的敏锐感觉。

临时居留中心这件作品创作于2007年,形式为16: 9视频投影,时长530秒,在美国加州圣何塞机场拍摄。

作品以一个登机舷梯的侧面镜头开始,一群人有条不紊地排队登上舷梯,打算开始飞行。通过这些人的特写镜头可以看出他们是移民。当楼梯上的可用空间被占满时,飞机依然没有到来。不过他们周围的交通却在继续,因为其他飞机在背景景观中不断起降。

在路易安娜现代艺术博物馆(Louisiana Museum of Modern Art2014年的采访中,帕奇说:也许我个人的背景也(在这个作品中)扮演了一定的角色。我的脑海中有一幅这样的画面:跑道上的舷梯挤满了人,飞机在周围移动,但没有为他们准备的飞机。所以整个视频是为了实现这个画面。一开始你看到这个空的楼梯,然后你看到这些人上来,然后你看到一些细节和他们的肖像。你认为有些事情正在发生,但其实什么都没有发生。

结论

该图片是阿尔巴尼亚艺术家阿德里安·帕奇创作于2007年的影像作品,与当前阿富汗局势无关。

核查员:范青