拜登见完普京后照着提词器答记者问?

2021-06-24

美国总统拜登与俄罗斯总统普京会面结束后,中文网络流传说法称,拜登单独召开的记者会上,设置了一个提词器,拜登回答记者提问时是照着提词器念拟定好的答案。

经核查,拜登在答记者问之前的致辞环节使用了提词器,但没有使用提词器回答记者的提问。

背景

拜登与普京616日在瑞士日内瓦会面,历时4小时,会后分别召开记者会。

有微博用户称最近流出来的视频显示,拜登和普京日内瓦会谈结束,普京开完自己的50多分钟记者招待会之后,拜登才开始开记者招待会这里有个细节,所有提问的记者都由拜登按照名单点名起来提问,也就是说:规定的记者,提早就拟定好的问题然后在记者后方拜登的对面有块大黑幕出文字(5),拜登照着念拟定好的答记者问就好...这种操作绝大多数主流媒体的记者注意不到?!还是...真眼瞎?!

知乎上也有用户称拜登记者会,拜登只开了30分钟,而且只回答了七个问题。更关键的是,从提问记者的选择,到每一个问题的答案,都是照着手中的提词器在念答案。

核查

1,拜登答记者问有没有用提词器?

使用图片反搜工具,有关微博上的拜登记者会提词器照片来自彭博社白宫记者Jennifer Jacobs,她是此次拜登欧洲之旅的随行记者。照片发布于她的推特账号,拍摄于记者会召开之前。

彭博社记者拍摄的现场提词器上的那段话源自美国总统亚布拉罕·林肯的《葛底斯堡演说》:那些曾在这里战斗过的勇士们,活着的和去世的,已经使这块土地神圣化了,这远不是我们微薄的力量所能增减的(The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract. )。

根据媒体报道、白宫网站的文字实录媒体现场视频,拜登先用提词器发表了大约11分钟的致辞,介绍了与普京会谈的情况。

随后,拜登开始回答记者提问。他说:我将回答你们的问题。和往常一样,他们给了我一份我要点到的人的名单。

2,拜登是不是经常使用提词器?

这并非拜登第一次被指在接受采访回答记者问题时使用提词器。

2020923日,时任总统特朗普的儿子埃里克·特朗普(Eric Trump)在推特上发布了一段视频,称拜登在接受西班牙语电视网Telemundo主播何塞·迪亚兹-巴拉特(José Díaz-Balart)采访时使用提词器被当场抓住

不真实!埃里克·特朗普在另一名特朗普支持者发布的视频上方写道。

视频显示,拜登谈论他的有关停止驱逐非法移民政策时,向自己的左边看去,然后停顿了一会儿,说:好吧,我把那句话弄丢了(OK, I lost that line)。迪亚兹-巴拉特然后告诉他:我们俩可以谈谈这个话题。

不过,Telemundo电视台随后在推特上贴出现场完整视频称,拜登在采访中使用了提词器的说法是绝对错误的。

正如这个片段所显示,拜登被要求回答预先录制好的观众问题。观众的问题在一旁的显示器上播放,拜登直接看着屏幕回答问题。显示器只是为了显示来自Telemundo电视台观众的问题。

拜登在回答其中一个问题时,显示器黑屏了,拜登说,我看不见这位女士了。

迪亚兹-巴拉特继续采访时说:你和我可以谈谈这个问题。这样拜登就可以直接对着他完成回答,而不是对着一个空白的屏幕。

Telemundo电视网从来没有允许在其新闻节目中接受采访的人从提词器上读出答案,这显然违反了其编辑政策和标准。

采访拜登的主播迪亚兹-巴拉特也告诉Politico,拜登在他们的采访中没有使用提词器,只是在回答来自镜头外屏幕上的观众问题。

当然没有。他被要求回答来自Telemundo电视台观众的问题,这些问题出现在一个显示器上,迪亚兹-巴拉特说,他要对着显示器回答。

在某一时刻,显示器黑屏了,迪亚兹-巴拉特对Politico回忆说,拜登说,我看不见这位女士了。我告诉他,他可以看着我回答。事情就是这样。

3,拜登的媒体风格如何?

尽管与媒体的关系不像特朗普那样糟糕,但拜登确实因为在记者会上从事先选好的名单里挑选记者提问而遭到诟病

拜登325日在白宫举行首场记者会,距离他就任总统已经65天,这让拜登成为了一百多年来最晚举行记者会的新任美国总统。

这招致外界、尤其是新闻界的广泛批评。除了福克斯新闻等保守派媒体频频借此事批评拜登政府不够透明、拜登本人无力招架媒体之外,其他新闻机构也纷纷表达了不满。

在这场记者会上,拜登回答了10名记者的提问。他被拍到手拿一张卡片,上面印了与会记者的照片和名字。在一些记者名字和照片旁,还用笔写上了数字。

与拜登相比,前总统特朗普是一个跟媒体互动更频繁的总统,虽然这样的互动常常充满火药味。同时,他也更乐于绕过主流媒体通过推特直接向民众传达信息。

曾担任乔治·华盛顿大学媒体与公共事务学院院长和CNN资深记者的弗兰克·塞斯诺(Frank Sesno)今年3VOA分析称,拜登政府的媒体策略首先是为特朗普时期白宫与媒体的紧张关系降温,其次是尽可能地让拜登处在有脚本的环境中,减少突如其来的问题出现的机会。

他说:我认为他们这样做是出于两个原因。首要原因是信息纪律,这让他可以说,好,我们今天就只专注在1.9万亿法案的这一部分,我们今天就只谈航空业援助的问题,我们要保持专注。另一个原因是拜登并不善长即兴发言,他容易口误。如果他磕磕绊绊或者忘词,这又会引发对于他是否年龄太大无法胜任总统之职的讨论。

结论

在与普京会面后的记者会上,拜登没有使用提词器回答记者的提问。

核查员:有据团队